Brandi Carlile’s Newport set was a pure celebration, as if she soaked up all that sunshine and love and poured it back over the crowd.